Table-ronde N°1

Communication et transparence de l’évaluation du risque et bénéfice en Santé publique : exemple du médicament

Auteurs : JP LEHNER* , F. MEYER** , Y. JUILLET*** et les participants de la table ronde n°1 de Giens + (*Laboratoires SANOFI-SYNTHELABO France, **AFSSAPS, *** Laboratoires AVENTIS France)

Table-ronde N°2

Difficultés à la réalisation des essais cliniques en France

Auteurs : F.ZANNAD1, Y.PLETAN2 Et les participants de la Table Ronde n°2

Rencontres Nationales de Pharmacologie Clinique, Giens, Septembre 2000 (1 CIC INSERM-CHU Nancy, 2 PFIZER France)

Table-ronde N°3

Pharmaco-épidémiologie : identification des besoins, bases de données, critères de qualité des études

Auteurs : M. Vray*, D. Szafir**, P. Jaillon*** et les participants à la Table Ronde n° 3 de Giens XVI+ (*Hôpital Paul Brousse, Service des Maladies Infectieuses, 14 avenue Paul Vaillant Couturier, 94804 Villejuif Cedex, France ; **Produits Roche, Service de Pharmacovigilance, 52 boulevard du Parc, 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex, France ; ***CHU Saint-Antoine, Service de Pharmacologie, 27 rue de Chaligny, 75012 Paris, France)

Table-ronde N°4

Biomarqueurs – Utilisation au cours du développement et pour l’enregistrement des médicaments

Auteurs : F Gueyffier, M Dib, JP Boissel et les participants : Gilbert Bensimon, Marie Christine Bohler, Jean-Pierre Boissel (Coordinateur), Azzedine Boudjadja, Michel Bourin, Marina Chauvenet, Fabien Calvo, Philippe Chaumet Riffaud, Geneviève Chêne, Michel Dib (Modérateur), Bertrand Diquet, Michèle Grima, François Gueyffier (Modérateur), Amin Kadi, Olivier Mariotte, Patrick Mismetti, Gilles Paintaud, Sophie Ravoire

Table-ronde N°5

Les effets des médicaments chez les sujets agés : de la cible pharmacologique au bénéfice/risque

Auteurs : C. LASSALE *, F. PIETTE **, P. JOLLIET*** et les participants à la Table Ronde N° 5 de GIENS XVI****. ( * Sanofi-Synthélabo France , ** Hôpital Charles Foix 94000 Ivry, *** Faculté de médecine – Laoratoire de pharmacologie Nantes )

Mots-clé : Bénéfice/Risque (Benefit/Risk), Biomarqueurs (Biomarkers), Epidémiologie (Epidemiology), Essais Cliniques (Clinical Trials), Table Ronde (Round Table)